打油诗的英语怎么说_英语打油诗怎么写

1.求英语文学大神，这个英语顺口溜如何翻押韵?

2.英语五行打油诗带翻译

3.英文五行打油诗

Three son of emperor Xiao Gang

At the age of four closed Jin Wang

The clever love reading

Write six can

Others read verbatim

He can sweep line ten.

Wu Di once praised

And Cao Zhikan

But only days also jealous

A strange combination of circumstances to be the king of

Hou put him as a puppet

Be at the mercy of heart.

Was finally dead ajiva

The Millennium remember feeling worthy.

望纳，谢谢！！！

求英语文学大神，这个英语顺口溜如何翻押韵?

aabba韵主要用于五行打油诗nbsp;limerick这是一种通俗的幽默短诗，由五行诗句组成，韵式是aabba，主要格律是抑抑扬格，第三和第四行是两个音步，其余各行是三个音步。它的起源不详，18世纪时在爱尔兰的利默里克郡有一群诗人用爱尔兰语写五行打油诗。用英语写的第一个集子出现在1820年前后。其中最有名的是利尔《胡闹集》(1846)中的那些。介绍一些英语诗律一、自由诗nbsp;nbsp;nbsp;三特征：（1）无韵（2）音数或音步不拘（3）行数参差nbsp;二、诗行的长短nbsp;nbsp;1、偶音行nbsp;nbsp;（1）十二音：亚历山大式（alexandrine），源于12世纪《亚历山大故事诗》nbsp;nbsp;（2）十音、八音nbsp;nbsp;2、奇音行十三音、十一音、九音nbsp;nbsp;3、短行七、六、五、四、三、二音nbsp;nbsp;4、长短行（此处指有规则的长短行）nbsp;nbsp;*跨行法：一个句子分跨两行或多行（抛词法：只留一个词抛到另一行）nbsp;三、音步（foot）nbsp;nbsp;希腊、拉丁语一个长音和一个或两个短音结合，构成音步。法语无长短音，故一个音算作一步。英国用重、轻音和希腊长、短音相当。若干音步构成诗行，这叫“步律（meter）”普通步律四种（xnbsp;表示轻音）：1．轻重律：（1）淹波律（iambicnbsp;ornbsp;iambus）：一轻一重律nbsp;xnbsp;anbsp;nbsp;xnbsp;anbsp;nbsp;xnbsp;a（2）阿那贝律（anapest）：二轻一重律nbsp;xnbsp;xnbsp;anbsp;nbsp;xnbsp;xnbsp;anbsp;nbsp;xnbsp;xnbsp;a2．重轻律：nbsp;nbsp;（1）特罗凯律(trochee)nbsp;：一重一轻律nbsp;nbsp;anbsp;xnbsp;nbsp;anbsp;xnbsp;nbsp;anbsp;xnbsp;nbsp;（2）德提尔律（dactyl）：二重一轻nbsp;anbsp;xnbsp;xnbsp;nbsp;anbsp;xnbsp;xnbsp;nbsp;anbsp;xnbsp;xnbsp;（此处我疑）nbsp;*外加律：每行之末有一个多余的“轻音”，则这轻音不算入音步之内nbsp;四、韵脚的构成1、常韵：甲行最后音节里的元音（母音）和乙行最后音节里的元音（母音）完全相同。如果元音后面带一两个辅音，则辅音也必须相同。nbsp;nbsp;2、贫韵：不依照正常押韵规矩，押韵处不够谐和。nbsp;nbsp;（1）协音（assonance）：只有元音相同，词的收尾辅音不同nbsp;nbsp;（2）协字（alliteration）：只有辅音相同，元音不同nbsp;nbsp;3、富韵：非但前一行末一个元音与另一行相同，且那元音前面的辅音也相同。或非但末一个音节整个相同，倒数第二个音节的元音也相同。nbsp;nbsp;4、阴阳韵：韵脚只有一个音节叫阳韵，含有两到三个音节，叫阴韵。5、句首韵nbsp;*素诗(blanknbsp;verse)：通常每行十个音，无韵，音步整齐。如莎士比亚《哈姆雷特》，弥尔顿《失乐园》。nbsp;五、韵脚的位置：1、记韵法：nbsp;nbsp;（1）一首诗分为n段，每段押韵方式和韵脚完全相同，记作nbsp;nnbsp;ababnbsp;nbsp;（2）一首诗分为n段，每段押韵方式相同，韵脚不同，记作*nnbsp;ababnbsp;（3）大写字母表示全行重叠，如AbbaAnbsp;nbsp;（4）大写的R表示每段煞尾的结句2、随韵：aabb（法文rimesnbsp;suivies，法诗中古典悲剧里的韵式）nbsp;nbsp;（1）四行随韵：*nnbsp;aabbnbsp;nbsp;（2）偶体诗：*nnbsp;aanbsp;（英诗五步淹波律偶体称“英雄偶体”）nbsp;nbsp;（3）三随式：*nnbsp;aaa3、交韵：abab（法文rimesnbsp;croisées，西洋诗正则）（1）双交nbsp;ababnbsp;nbsp;*英诗“英雄四行”：四行五步淹波律双交*法国古代“巴律(Ballade)”：3ababbcbc+bcbc*terza-rima（《神曲》所用韵式）：abanbsp;bcbnbsp;cdcnbsp;dednbsp;ee4、抱韵：abba（法文rimesnbsp;enbrassées，十四行诗正则）5、杂体：（1）遥韵：隔开不止两句押韵（2）交随相杂：nbsp;nbsp;*ottanbsp;rimanbsp;八行诗：abababccnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*rimenbsp;royalnbsp;stanzanbsp;诗：ababbccnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*Spenseriannbsp;stanzanbsp;斯宾塞式：ababbcbcc（3）交抱相杂：如ababccb（4）随抱相杂：如abbccb（5）交随抱相杂：如ababccdeed6、叠句(refrain)*记法：（1）叠句地方以大写字母为记，如AbbaA（2）大写字母后面加一撇，表示另一叠句。如ABA’B’BCB’C

英语五行打油诗带翻译

这句话的前面那句 you are out of luck ， 和后面那句 you are out of duck 是同样的意思。

lucky duck 是好运的意思。所以绝对不能翻成你没有鸭子，这意思就不对了。

如果是我翻的话，应该会说

你的运气用完了，就代表你该倒霉了。。。

也是怪怪的。。。 将就点吧。。。哈哈

英文五行打油诗

Roses

are

red,Violets

are

blue.

Monkeys

like

you

should

be

kept

in

zoo.

Don't

feel

so

angry

you

will

find

me

there

too.

Not

in

cage

but

laughing

at

you.

译：玫瑰是红，紫罗兰为蓝。

你如猴子，应在动物园。

不要愤怒，因为我也在。

不在笼中，而在嘲笑你。

打油诗？试试。一、

I love you,

You love I,

Our wedding,

Our gold-ring,

must bring

people's suprising! 二、

Wow wow wow,

Let's ride cow!

First we do,

It is just now!

Why asking how?

三、

When you clean the window,

I do know:

Kind as you are,

of course,

just little than me.Ha!!

（～好吧～，令人纠结的东西…原谅没怎么深度吧、）